O uso da PayPal só é grátis para quem envia. Se, por exemplo, me enviares 200 euros, ao receber eu vou pagar as comissões da Paypal, que, salvo erro são 2,9% do valor + uma taxa fixa (ver na página deles). Entretanto, para poder ver a cor do dinheiro, vou ter de transferir os valores para a minha conta à ordem. Então, se a quantia a transferir for inferior a 100 euros, te vão cobrar 1 euro para transferir. Para quantias superiores a 100 euros eles não cobram nada. O dinheiro chega à conta em 4 ou 5 dias úteis e o banco cobra uma comissão e o imposto do selo. No fim, se me enviares 200 euros, vai chegar à minha conta à ordem, aproximadamente, uns 192 euros.
Sim é seguro. Nunca tive problemas. A PayPal pertence ao grupo Yahoo / Ebay, foi comprada há uns anos.
Antes, era uma empresa problemática.
Entretanto, o grande problema da PayPal é não ter uma página de pagamentos em português. A PayPal é a empresa mais forreta que existe, pois eles adoram receber dinheiro dos quatro cantos do mundo, mas nunca resolveram gastar e investir num tradutor, para criar as páginas de pagamento nas línguas desses países onde eles recolhem o dinheiro. Eles dão preferência ao dinheiro e não ao cliente.
A minha esperança é o Google Checkout expandir para outros países. Por enquanto só funcionam para os EUA e Inglaterra.